Estilo Úrsula

Eu nunca gostei de novela da globo, mas agora estou viciaaada em cordel encantado. É tão bom né? Tem uma história realmente boa, atores dos melhores e é uma comédia tão engraçada, morro de rir. Uma das melhores atrizes do elenco, para mim, é Debora Bloch, ela é tão boa que chega a dar raivinha, haha. E a roupa dela? Estilo antigo com tendências da moda atual. Quero tudo para mim, desde as ombreiras de pena até as pedrarias lindas dos vestidos dela!

I never liked soup operas, but now i am kind of addicted in watching Cordel Encantado. Isn’t this so good? I think it has a really good story, awesome actors and it’s such a funny comedy.  One of the best actress to me is Debora Bloch, she is so good that I even feel angry at her because of her role,haha. And her clothing?  Antique style with current tendencies. I want everything to me, since her feather epaulets until her gorgeous jewels that are sewn on the dresses.

A estilista dos looks de Úrsula, que tem o mesmo sobrenome que eu, haha, Karla Monteiro. De parabééns! Amo tudo!

Úrsula’s stylish, that has the same last name then me, haha, Karla Monteiro. Congratss! I love everything!

Beijinhos

Sushi

Ontem fui em um dos meus restaurantes prediletos: Tay San. Eu sei que também é um dos prediletos de várias pessoas do Recife, porque só vive lotado. Eu não deixo de comer lá nem uma semana e estas fotos tem a prova da causa.

Yesterday i went to one of my favorites restaurants: Tay San. I know that this is the favorite of a lot of people as well because it is always full. I eat over there at least one time every week and these photos show the cause of it.

Sashimi, jojo maçaricado e temaki frito(estilo Tay San)

Fofo né? Falar em sonho, o meu é um dia aprender a fazer sushi assim, haha. Sonho grande né? To até procurando no Senac cursos para fazer.

Cute isn’t it?  Talking about dreams, mine is one day learn how to do sushi like that, haha. Biiig dream, isn’t ? I am even looking forward courses from Senac.

Tay San, Carioca,...huuuum

Beijinhos



Desejo de cenoura

Tava com desejo de bolo de cenoura desde a semana passada, mas não tive tempo de fazer. Então, nesse sábado tirei 1 horinha e 10 min(nada mais nada menos) para fazer esse bolo. Fácil de fazer e tãão bom. Usei a mesma receita do outro bolo que eu fiz, mas descobri que não precisa realmente ralar a cenoura, como eu fiz da ultima vez, o que por sinal é a parte chata da receita. Por isso esse foi tão mais rápido.

I was feeling like eating carrot cake since last week, but i didn’t have the time to do it. So, this last week, I used 1h and 10min (nothing more nothing less) to do this cake. Easy to do and so yummy. I used the same recipe than the other cake I made, however I discovered that I don’t need to grated carrot, like I did last time, which is the not fun part of the recipe. That’s why this one was so much faster.



Close nos confeitos em forma de beijinhos



Look do dia: Pedras no branco

Esse ano tá passando tão rápido que já dá para sentir o cheiro de Reveillon. Daqui há um mês já fico de férias da faculdade que acabei de entrar! Como assim?  Me inspirei nesse aroma festivo para o look que usei ontem;) espero que tenham gostado.

This year is passing so fast that i can already smell the New Year coming. In a month I have vacation in the college I just got in! How come? I inspired myself in this festive aroma to compose the look I used yesterday ;) hope you liked.

p.s: Não sei passar direito então quando eu encontro uma roupa amassada no armário e não tô afim de passar o secador nela( não sei se é psicológico, mas parece que ajuda) ela vai amassada mesmo haha

p.s.: I don’t know how to iron very well so when i find a wrinkled clothe that I want to use and I don’t feel like passing the dryer on it( I don’t know whether it is psychological but looks like it helps) I use it wrinkled haha

Blusa: C2

Short: Charlotte Russe

Sapato: Dumond

T-shirt: C2

Shorts: Charlotte Russe

Shoes: Dumond

Beijinhos



Look do dia: Nude no dourado

Me sentindo a próópia modelo haha

Felling like the very top model haha

Girl about town da Mac. É um magenta metálico lindo. Uma vez vi numa revista um maquiador falando dele e amei: " Sexy como o vermelho, porém diferenciado". Quando a gente tá afim de botar aqueele batom forte e não quer ir para o clássico vermelho.

Girl about town from Mac. It’s a dark pink very beautiful. Once i saw in a magazine a makeup professional talking of it and I loved:” It’s sexy as the red, but is more exotic”. When we feel like putting on that strong lipstick but we don’t feel like using the classic red.

Blusa: Feirinha de Boa Viagem

Saia: Renner

Bolero: Leader

Clog: Felicia (tendência camelo)

T-shirt: From the little market of Boa Viagem

Skirt: Renner

Cardigan: Leader

Clog: Felicia( camel's trend)

Beijinhos

Ankle boots + shorts

Minhas grandes paixões em um só post haha.
Eu amo ankle boots e amo shorts e porque não juntar essas duas belezuras em um só look?

My big passions in just one port.
I love ankle boots and i love shorts as well, so why not put this two awesome items together?

O único problema dessa junção é o cuidado para não ficar vulgar... Porém se corretamente organizadas, não tem como não ficar linda. Eu tive que me segurar para não botar mais fotos de Kate Bosworth porque ela arraaasa com essas ankle estilo boho.

The only thing of this mix, is the concern not to make it trashy...But if they are correctly organized, there is not a way of not being pretty. I had to hold myself on not to put some more pictures of Kate Bosworth because she freakin rocks with her boho chic ankle boots.


Beijinhos

Absolutamente horrível

Há um bom tempo atrás, eu fui ver Harry Portter e as Relíquias da morte no cinema(sou super fã! haha). Então, indo para o estacionamento, dei para parar em uma loja perto da praça de alimentação que vendia cosméticos. Não, não era a Contem 1g, antes fosse. Na frente da Absoluta estava uma placa grande "Maquiagem com até 50% de desconto". Olhe, eu não resisto a uma promoção e resolvi entrar. Foi difícil achar algo porque tudo tinha muito brilho. Olhe, era batom rosa cheguei com brilho, era pó com brilho, era blush com muuuuuuuito brilho. Ai eu pensei :"Poooxa, não vou aproveitar NADA dessa promo! tá tão barato...vou comprar qualquer coisa!". Então eu vi esse fixador de sombras e esse lápis de boca que tem uma cor bonita e resolvi levar. Na hora de pagar eu até perguntei à atendente a causa da promoção se a coleção era nova. A resposta dela foi: "É que a Absoluta quer divulgar no mercado a sua entrada nas venda de cosméticos". Ai eu: "Ahhhhh, tá explicado". Mas foi só eu chegar chegar em casa para experimentar o lápis de boca para perceber a furada. Menina! Não sai nada do lápis! Pense num negoço duro! E quando sair alguma cor fica todo embolotado. O fixador, quando eu fui para a primeira balada usei. Deu vencimento não, haha. Quando eu cheguei na boate a sombra tava meia estranha, porque o fixador é oleoso demais. Olhe, pense numa furada graande. Eu já não sou muito fã da Absoluta, com aquelas calças super sensuais demais para o meu gosto e aqueles topinhos "lindos"...agora, sou menos ainda.

os dito cujos

 Já que eu só falei mal, haha, tenho que dar uma dica boa de maquiagem para compensar. Um bom fixador para maquiagem é Chap Stick, acreditam? Aquele batonzinho para deixar a boca mais hidratada. Quem me falou foi minha irmã, que tem uma amiga profissa na maquiagem que passou a dica para ela. Eu não acreditei de primeira, mas foi só ter um dia em que eu esqueci de tirar a maquiagem antes de ir dormir para no outro dia estar a comprovação: A maquiagem do olho estava intacta.

Beijinhos sem lápis de boca da absoluta para vocês, haha